Urgen desde algún medio, como lo es señalarnos entre los cinco concejos que aún no han decidido sos nomes tradicionales; por lo visto, a que decidamos... ¿Cudillero, Cuideiru o Codillero? -Ardua tarea fonética, además de fonológica- : desde ambos puntos de vista, habrían los académicos de ver cómo a lo largo de esos cinco siglos -entre el XIII y el XVIII- ha ido evolucionando el término; y cuáles fueron las relaciones entre esas variantes, o si Cuideiro, también es otra variante... ¿Se usó más de uno a la vez, cuáles o en qué orden en el tiempo? ¿Y... prevalecerá el que propongan desde los aires eo-naviegos; o el de la fala de "les putes fabes cares, fries, flatulentes, dures y pesaes... con patates y morcilles de la zona Noreña? Bastante mejor nos iría si la panda de "Ínclitas águilas de Asturias paupérrima" (a este paso...), no trataran de distraernos con sus delirios de superar el complejo nacional, lingüístico, catalán, vasco, gallego... que a uno ya le va a entrar el complejo "finlandés": lo que estudian sus chavales para dedicarse a qué y con qué resultados... por que no veo a los nuestros estudiando neolengua para acabar diseñando circuitos o procesadores, en lugar de aprovechar las oportunidades en la construcción o la hostelería.
Más les valdría -a los próceres de la calle Águila-, tener buena vista y volver a leer, si es que alguna vez lo han hecho y bien, a don Ramón Menéndez Pidal. Sí, aquello del Dialecto leones. 1906 ¿Académicos...?
¡BORREGOS, MÁS QUE BORREGOS!
0 comentarios:
Publicar un comentario